Lexique
Voici quelques définitions de
termes techniques, essentiellement architecturaux,
que nous rencontrons dans les rénovations et constructions authentiques.
abréviations | elles sont courantes. En dehors du & commercial (voir
ci-dessous), on trouvera souvent le premier caractère du nom ou du
prénom et les premiers caractères d'une expression. Un tild ~ au dessus
d'un mot signifie généralement qu'il y a là une abréviation, comme
dans l'écriture "manuelle" de l'époque. Mais on peut en fait
rencontrer toutes sortes d'abréviation, ce qui en fait d'ailleurs le
charme et l'intérêt; les énigmes ne sont pas pour nous déplaire
!! Un exemple Seigneur : S,Sr,SEIGR |
accolade | arc constitué de deux courbes symétriques, alternativement convexe et concave et dont la rencontre forme un angle aigu. Ici partie inférieure d'un linteau à La Ville-ès-Nonais (35). Il peut y avoir double ou triple etc accolade superposée . Ici elle est double ... |
anthroponymie | étude des noms de personnes, on pourrait parler de linteau anthroponymique pour les linteaux avec nom(s). |
A.M. | abréviation AVE MARIA |
ancrage | pièce métallique en fer forgé utilisée pour renforcer la solidité d'un mur ou d'une cheminée. En ce qui concerne la cheminée cette pièce est reliée à la charpente par une tige métalllique appelée TIRANT qui traverse aussi la cheminée. L'ancrage peut être standard, simple, en X,S ou H mais peut aussi être plus travaillé sous la forme d'initiales tels que les lettres C et A sur la photo de l'exemple à Cherrueix (35) |
arc de décharge | assemblage de pierres en forme d'arc au dessus d'un linteau, pour atténuer la pression verticale sur le linteau. Il en existe de différentes formes qui rendent compte de la technique et des goûts des constructeurs. |
arc en lancette | dessin extrait de Wikipédia |
arc en tiers point | dessin extrait de Wikipédia |
arc en plate bande | dessin extrait de Wikipédia |
arc en fer à cheval ou outrepassé | dessin extrait de Wikipédia |
arc parabolique | dessin extrait de Wikipédia |
arc plein cintre | dessin extrait de Wikipédia |
arc rampant | dessin extrait de Wikipédia |
arc segmentaire | dessin extrait de Wikipédia |
arc surbaissé en anse de panier | dessin extrait de Wikipédia |
arc surbaissé en ellipse | dessin extrait de Wikipédia |
arc tudor | dessin extrait de Wikipédia |
architrave | linteau ou plate-bande, en général partie inférieure d'un entablement. |
archivolte | face verticale moulurée d'un arc. |
armes parlantes | dessin, sculpture, ornement que l'on peut assimiler à une armoirie et dont la forme correspond au patronyme de la personne. ex : un gril pour une personne qui a pour nom GRILLE. (vu en Saône et Loire) |
bâtière | Toit à deux versants inclinés formant les côtés d'un bât et posé entre deux murs pignons. Linteau ou plate-bande en bâtière : pierre unique (linteau) ou pierres appareillées (plate-bande) dont l'arasement (partie supérieure) n'est pas horizontal, mais à deux pentes |
boule (à boules) | élément architectural : croix, porte orné de boules |
boulin | trou dans un mur pour nid de pigeon, ou pour l'extrémité d'une pièce de bois |
bossage | saillie en pierre |
campanaire | qui est en rapport avec les cloches. Les inscriptions campanaires, sur les cloches, sont une partie importante de l'épigraphie. |
cavet | angle rabattu d'un objet et creusé en arrondi, moulure concave en quart de cercle |
chambranle | encadrement de porte, fenêtre ou cheminée |
chanfrein | surface oblique, plate, obtenue en abattant l'arête d'un objet |
calice | vase sacré dans lequel est consacré le vin au sacrifice de la messe. Il semble que ce soit des calices, absence de couvercle, que l'on rencontre souvent sur les objets architecturaux datés et signés. Par méconnaissance de la distinction, certains calices ont été dénommés ciboires dans la base. Il est donc souhaitable de rechercher sur les deux mots pour avoir la liste exhaustive des objets. |
ciboire | vase sacré à couvercle, où l'on conserve les hosties consacrées. Voir ci-dessus la distinction avec calice. |
cintre | courbure concave de la partie inférieure d'une voûte ou d'un linteau |
claveau | pierre en forme de trapèze, coin
tronqué, dont l'assemblage permet d'obtenir un linteau ou une
voûte. (ou) Pierre taillée en forme de coin,
utilisée dans la construction d’un arc, d’une
voûte, etc. Le claveau qui est situé au sommet est la
CLÉ ; ceux qui s’appuient sur les supports (de
l’arc, de la voûte) sont les SOMMIERS. Syn. de voussoir |
clé, clef | pierre au sommet d'un linteau cintré |
console | élément en saillie sur un mur destiné à porter une charge et en général profilé en talon |
contreclef | chacune des deux pierres de chaque côté de la clé |
corbeau | élément en saillie sur la verticale d'un mur |
coussinets | pierres aux bords arrondis sur lesquelles repose le linteau |
crossette (à crossette) | mode d'assemblage de certains claveaux entre eux ou du linteau total, de cheminée ou de porte, à la pierre supérieure du piédroit |
distique | groupe de deux vers formant un sens complet, c'est un cas particulier de sentence. |
écart | petite agglomération distincte du centre principal de la commune = lieu-dit, hameau, parfois village!! |
emblème | symboles-outils de métier, souvent dans un écu et accompagnant les initiales ou le nom de la personne commanditaire généralement de la maison, du portail etc.. Ici bottier-cordonnier et tanneur à Wasselonne (67).. |
entablement | couronnement mouluré d'un meuble, d'une porte, d'une fenêtre |
épigraphie | science auxiliaire de l'histoire qui a pour objet l'étude des inscriptions sur matières durables (pierre, métal, bois) .. Exactement le but de ce site !! |
esperluette | c'est le &, dit parfois "et commercial", ligature du E et du T. Ce symbole existait déjà chez les romains |
extrados | surface extérieure curviligne d'un arc ou d'une voûte |
F -FA-FAB | désigne parfois la Fabrique ou Fabricien, homme qui était à la tête du Conseil de Fabrique : groupe de clercs et laïques chargé de gérer les biens d'une paroisse. |
F.B.P. | abréviation pour Fait Bâtir Par (Pour) |
F.F.P. | abréviation pour Fait Faire Par (Pour) |
F. P | avec ou sans séparateur, qui peut d'ailleurs être de forme quelconque, doit être lu Fait Par ou Fait Pour, cela s'applique à l'édifice bâti, et le nom qui suit est celui du propriétaire. |
flèche | mesure de la courbure d'un cintre |
fleuronnée | ornée de fleurs, de fleurons (bouquets de feuilles stylisés) |
glyptographie | étude des graffiti |
gnomonique | étude des cadrans solaires. On y trouve parfois des inscriptions qui entrent dans le cadre de ce site. |
gousset | élément d'assemblage ou de contreventement de forme triangulaire utilisé en charpente et construction mécanique |
graffiti | inscriptions anciennes sauvages et populaires. Certaines entreront dans le cadre de ce site. |
graphies anciennes | V=U jusqu'au 19ème siècle le U et le V actuels étaient le plus souvent écrits de la même façon : V |
grotesque | tête de personnage "grossier" sculptée dans la pierre,motif d'ornementation |
hameau | petite agglomération distincte du centre principal de la commune = lieu-dit, écart, parfois village!! |
I.H.S | Iesus Hominum Salvator , monogramme de Jésus |
imposte | pierre en saillie, moulurée, couronnant le piédroit d'une arcade et supportant la retombée de l'arc |
imposte ?? | petite ouverture au sommet d'une porte ou fenêtre entre deux linteaux |
intrados | face intérieure et inférieure d'un arc, d'une voûte |
lac l'amour | plus ou moins stylisé, une cordelette qui accompagne généralement un coeur sur un objet (en Saône et Loire). lac = lac(et)! |
larmier | moulure horizontale en saillie pour écarter les eaux pluviales |
lauburu | le nom, au pays basque, du symbole constitué d'une croix à "quatre figues!!", symbole que l'on rencontre aussi en Alsace. |
lieu-dit | petite agglomération distincte du centre principal de la commune = hameau, écart, parfois village!! |
linteau | le linteau est un élément architectural.Il sert à soutenir la maçonnerie ou les matériaux du mur au-dessus d'une baie (porte, fenêtre) et reporte le poids sur ses parties latérales.Quand il est en pierre, il peut être d'une seule pièce (monolithe) ou formé de claveaux (segments de pierres, il est dit clavé, ou ARC). |
linteau délardé | la partie inférieure du claveau, vers l'avant, est en biseau, ou toute autre moulure? |
linteau monolithe | linteau formé d'une seule pierre. C'est sur ce type de linteau que l'on trouvera le plus souvent un nom et une date |
linteaugraphie !! | nouveau mot, pas encore reconnu par l'académie, destiné à caractériser la photographie, le dessin ou toute manière d'imager un linteau. |
lucarne | fenêtre dans le toit d'un bâtiment et qui sert à donner du jour aux combles |
MA | monogramme de la Vierge, mère de Jésus |
mascaron | masque de fantaisie sculpté, pouvant décorer la clef de l'arc ou la plate-bande d'une baie. |
M-MI-MIRE | Missire, qualificatif pour un prêtre |
ME-M | peut être l'abréviation de Maître, qualificatif des notaires ou d'un personnage plus ou moins important |
miroir (écriture en miroir) | texte qui doit être lu en le regardant dans un miroir |
o.a.d.s, O.A.D.S. | pour les besoins du site, acronyme de Objets Architecturaux Datés et Signés |
paraphe | signature avec les seules initiales. Dans certaines régions, les linteaux sont seulement paraphés avec une date (année) en général. |
piédroit = pied-droit | support latéral de l'arc, de la plate-bande ou du linteau d'une baie |
pierre de décharge | pierre monolithe ayant le même but que l'arc de décharge |
pierre de jauge | tuffeau, falun (roche tendre formée de débris marins) |
plate-bande | organe comparable au linteau, mais fait de claveaux, de blocs appareillés, au lieu d'être d'une seule pièce. Il arrive parfois que le linteau monolithe est aussi appelé plate-bande!! |
plein-cintre | qui a la forme d'un demi-cercle régulier |
PR-PRE-PTRE-PBRE | prêtre, abréviation de Presbyte du latin Praesbyterius qui a donné presbytère) |
quart de rond | moulure convexe en quart de cercle |
remploi, réemploi | utilisation d'un objet en dehors de son emplacement d'origine |
rinceau | ornement fait d'éléments végétaux disposés en enroulement successif. |
saillant | l'appui d'une fenêtre qui est en avant du mur, jouant le rôle de larmier |
sentence | pensée courte d'une portée générale, de valeur morale ou religieuse |
svastika | symbole religieux à 4 branches originaire de l'inde, d'où sont dérivées la croix gammée, le lauburu basque etc... |
S.H.I | c'est I.H.S, la raison de l'inversion des lettres n'est pas connue |
S.F. | abréviation pour Sa Femme |
sommier | claveau qui se pose le premier dans la construction d'un arc, d'une voûte sur chacun des piédroits ou pièce horizontale de charpente servant notamment de linteau à une baie |
symboles religieux | patène, hostie et calice (sur une maison à La Ville-ès-Nonais.35) |
tirant | tige métallique qui relie l'ANCRAGE à l'intérieur de la maison, par exemple à la charpente en ce qui concerne l'ancrage des cheminées. |
trophée | motif décoratif, parfois sur le claveau central, consistant dans la figuration d'un assemblage d'armes, de dépouilles (objets divers). Ce sont aussi les attributs particuliers à une profession. |
trumeau | entre autres, définition : pilier divisant en deux le portail d'une église ou toute grande ouverture |
village | centre principal de la commune où se trouve l'autorité administrative = bourg. Dans certaines régions, cela signifie plutôt lieu-dit, écart ou hameau. |
voussoir | synonyme de claveau |
& | abréviation pour "et", cette abréviation s'appelle "esperluette", utilisé depuis très longtemps |